Sir Thomas Wyatt: Verses about Time

Farewell love and all thy laws forever;
Thy baited hooks shall tangle me no more.
Senec and Plato call me from thy lore
To perfect wealth, my wit for to endeavour.
In blind error when I did persever,
Thy sharp repulse, that pricketh aye so sore,
Hath taught me to set in trifles no store
And scape forth, since liberty is lever.
Therefore farewell; go trouble younger hearts
And in me claim no more authority.
With idle youth go use thy property
And thereon spend thy many brittle darts,
For hitherto though I have lost all my time,
Me lusteth no lenger rotten boughs to climb.

Farewell, Love, and all thy laws for ever:
Thy baited hooks shall tangle me no more.
Senec and Plato call me from thy lore,
To perfect wealth my wit for to endeavour.
In blind error when I did persever,
Thy sharp repulse, that pricketh aye so sore,
Hath taught me to set in trifles no store,
And scape forth, since liberty is lever.
Therefore farewell, go trouble younger hearts,
And in me claim no more authority;
With idle youth go use thy property,
And thereon spend thy many brittle darts.
For, hitherto though I've lost my time,
Me lusteth no longer rotten boughs to climb.

Ye old mule that think yourself so fair,
Leave off with craft your beauty to repair,
For it is true, without any fable,
No man setteth more by riding in your saddle.
Too much travail so do your train appair.
Ye old mule

With false savour though you deceive th'air,
Whoso taste you shall well perceive your lair
Savoureth somewhat of a Kappurs stable.
Ye old mule

Ye must now serve to market and to fair,
All for the burden, for panniers a pair.
For since gray hairs been powdered in your sable,
The thing ye seek for, you must yourself enable
To purchase it by payment and by prayer,
Ye old mule.

My labor that thou and I shall waste
And end that I have now begun,
For when this song is sung and past,
My lute, be still, for I have done.

As to be heard where ear is none,
As lead to grave in marble stone,
My song may pierce her heart as soon.
Should we then sigh or sing or moan?
No, no, my lute, for I have done.

Proud of the spoil that thou hast got
Of simple hearts through love's shot,
By whom, unkind, thou hast them won,
Think not he hath his bow forgot,
Although my lute and I have done.

Vengance shall fall on thy disdain
That makest but game on earnest pain;
Think not alone under the sun
Unquit to cause thy lovers plain
Although my lute and I have done.

Perchance thee lie withered and old
The winter nights that are so cold,
Plaining in vain unto the moon;
Thy wishes then dare not be told.
Care then who list, for I have done.

And then may chance thee to repent
The time that thou hast lost and spnt
To cause thy lovers sigh and swoon;
Then shalt thou know beauty but lent,
And wish and want as I have done.

Now cease, my lute, this is the last
Labor that thou and I shall waste
And ended is that we begun.
Now is the song both sung and past;
My lute, be still, for I have done.

My lute awake! perform the last
Labour that thou and I shall waste,
And end that I have now begun;
For when this song is sung and past,
My lute be still, for I have done.

As to be heard where ear is none,
As lead to grave in marble stone,
My song may pierce her heart as soon;
Should we then sigh or sing or moan?
No, no, my lute, for I have done.

The rocks do not so cruelly
Repulse the waves continually,
As she my suit and affection;
So that I am past remedy,
Whereby my lute and I have done.

Proud of the spoil that thou hast got
Of simple hearts thorough Love's shot,
By whom, unkind, thou hast them won,
Think not he hath his bow forgot,
Although my lute and I have done.

Vengeance shall fall on thy disdain
That makest but game on earnest pain.
Think not alone under the sun
Unquit to cause thy lovers plain,
Although my lute and I have done.

Perchance thee lie wethered and old
The winter nights that are so cold,
Plaining in vain unto the moon;
Thy wishes then dare not be told;
Care then who list, for I have done.

And then may chance thee to repent
The time that thou hast lost and spent
To cause thy lovers sigh and swoon;
Then shalt thou know beauty but lent,
And wish and want as I have done.

Now cease, my lute; this is the last
Labour that thou and I shall waste,
And ended is that we begun.
Now is this song both sung and past:
My lute be still, for I have done.

MY lute, awake! perform the last
Labour that thou and I shall waste,
   And end that I have now begun;
For when this song is said and past,
   My lute, be still, for I have done.

As to be heard where ear is none,
As lead to grave in marble stone,
   My song may pierce her heart as soon:
Should we then sing, or sigh, or moan?
   No, no, my lute! for I have done.

The rocks do not so cruelly
Repulse the waves continually,
   As she my suit and affectiòn;
So that I am past remedy:
   Whereby my lute and I have done.

Proud of the spoil that thou hast got
Of simple hearts thorough Love's shot,
   By whom, unkind, thou hast them won;
Think not he hath his bow forgot,
   Although my lute and I have done.

Vengeance shall fall on thy disdain,
That makest but game of earnest pain:
   Trow not alone under the sun
Unquit to cause thy lover's plain,
   Although my lute and I have done.

May chance thee lie wither'd and old
The winter nights that are so cold,
   Plaining in vain unto the moon:
Thy wishes then dare not be told:
   Care then who list! for I have done.

And then may chance thee to repent
The time that thou has lost and spent
   To cause thy lover's sigh and swoon:
Then shalt thou know beauty but lent,
   And wish and want as I have done.

Now cease, my lute! this is the last
Labour that thou and I shall waste,
   And ended is that we begun:
Now is this song both sung and past--
   My lute, be still, for I have done.