From Boethius: De Consolatione Philosophiae; Book Iii. Metre 5

The man who pants for ample sway,
Must bid his passions all obey;
Must bid each wild desire be still,
Nor yoke his reason with his will:
For though beneath thy haughty brow
Warm India's supple sons should bow,
Though northern climes confess thy sway,
Which erst in frost and freedom lay,
If Sorrow pine, or Avarice crave,
Bow down and own thyself a slave.

From Boethius: De Consolatione Philosophiae; Book Ii. Metre 2.

Though countless as the grains of sand
That roll at Eurus' loud command;
Though countless as the lamps of night
That glad us with vicarious light;
Fair plenty, gracious queen, should pour
The blessings of a golden shower,
Not all the gifts of fate combin'd
Would ease the hunger of the mind,
But swallowing call the mighty store,
Rapacity would call for more;
For still where wishes most abound
Unquench'd the thirst of gain is found;
In vain the shining gifts are sent,
For none are rich without content.

From Boethius: De Consolatione Philosophiae; Book Ii. Metre 4.

Wouldst thou to some steadfast seat,
Out of Fortune's power retreat?
Wouldst thou, when fierce Eurus blows,
Calmly rest in safe repose?
Wouldst thou see the foaming main,
Tossing rave, but rave in vain?
Shun the mountain's airy brow,
Shun the sea-sapp'd sand below;
Soon th' aspiring fabric falls,
When loud Auster shakes her walls,
Soon the treach'rous sands retreat,
From beneath the cumbrous weight.
Fix not where the tempting height
Mingles danger with delight;
Safe upon the rocky ground,
Firm and low thy mansion found;
There, 'mid tempest's loudest roars,
Dashing waves and shatter'd shores,
Thou shalt sit and smile to see
All the world afraid but thee,
Lead a long and peaceful age,
And deride the utmost rage.

Horace: Book Ii. Ode 9

Clouds do not always veil the skies,
Nor showers immerse the verdant plain;
Nor do the billows always rise,
Or storms afflict the ruffled main.

Nor, Valgius, on the Armenian shores
Do the chain'd waters always freeze;
Not always furious Boreas roars,
Or bends with violent force the trees.

But you are ever drown'd in tears,
For Mystes dead you ever mourn;
No setting Sol can ease your cares,
But find you sad at his return.

The wise experienced Grecian sage
Mourn'd not Antilochus so long;
Nor did King Priam's hoary age
So much lament his slaughter'd son.

Leave off, at length, these woman's sighs,
Augustus' number'd trophies sing,
To whom all nations tribute bring.

Niphates rolls an humbler wave,
At length th' undaunted Scythian yields,
Content to live the Roman slave,
And scarce forsakes his native fields.

Horace: Book 1, Ode 22

The man, my friend, whose conscious heart
With virtue's sacred ardour glows,
Nor taints with death the envenom'd dart,
Nor needs the guard of Moorish bows:

Though Scythia's icy cliffs he treads,
Or horrid Afric's faithless sands;
Or where the fam'd Hydaspes spreads
His liquid wealth o'er barbarous lands.

For while by Chloe's image charm'd,
Too far in Sabine woods I stray'd;
Me singing, careless and unarm'd,
A grisly wolf surprised, and fled.

No savage more portentous stain'd
Apulia's spacious wilds with gore;
None fiercer Juba's thirsty land,
Dire nurse of raging lions, bore.

Place me where no soft summer gale
Among the quivering branches sighs;
Where clouds condensed for ever veil
With horrid gloom the frowning skies;

Place me beneath the burning line,
A clime denied to human race;
I'll sing of Cloe's charms divine,
Her heavenly voice, and beauteous face.

Horace: Book 1, Ode 22

The man, my friend, whose conscious heart
With virtue's sacred ardour glows,
Nor taints with death the envenom'd dart,
Nor needs the guard of Moorish bows:

Though Scythia's icy cliffs he treads,
Or horrid Afric's faithless sands;
Or where the fam'd Hydaspes spreads
His liquid wealth o'er barbarous lands.

For while by Chloe's image charm'd,
Too far in Sabine woods I stray'd;
Me singing, careless and unarm'd,
A grisly wolf surprised, and fled.

No savage more portentous stain'd
Apulia's spacious wilds with gore;
None fiercer Juba's thirsty land,
Dire nurse of raging lions, bore.

Place me where no soft summer gale
Among the quivering branches sighs;
Where clouds condensed for ever veil
With horrid gloom the frowning skies;

Place me beneath the burning line,
A clime denied to human race;
I'll sing of Cloe's charms divine,
Her heavenly voice, and beauteous face.

Horace: Book Iv. Ode 7

The snow dissolv'd, no more is seen;
The fields and woods, behold! are green;
The changing year renews the plain,
The rivers know their banks again;
The sprightly nymph and naked grace
The mazy dance together trace.
The changing year's successive plan
Proclaims mortality to man.
Rough winter's blasts to spring give way,
Spring yields to summer's sovereign ray;
Then summer sinks in autumn's reign,
And winter chills the world again:
Her losses soon the moon supplies,
But wretched man, when once he lies
Where Priam and his sons are laid,
Is nought but ashes and a shade.
Who knows if Jove, who counts our score,
Will toss us in a morning more?
What with your friend you nobly share,
At least, you rescue from your heir.
Not you, Torquatus, boast of Rome,
When Minos once has fix'd your doom,
Or eloquence, or splendid birth,
Or virtue, shall restore to earth.
Hippolytus, unjustly slain,
Diana calls to life in vain;
Nor can the might of Theseus rend
The chains of hell, that hold his friend.