Song.—this Mournful Heart

Odi quelrusignolo

Che va di ramo in ramo

Cantado; io amo; io amo.

Tasso's Aminta


This mournful heart can dream of nought but thee,

As with slow steps among these shades I move,

And hear the nightingale from tree to tree

Sighing "I love! I love!"


This mournful heart wakes to one thought alone

That still our fatal parting will renew,

To hear that bird when Spring's last eve is gone

Sighing "Adieu! Adieu!"

To A False Friend

Adieu!—'tis past—the dream is over,
And we are friends no more;
And now my task shall be to smother
Thoughts prized too well before—
That we have ever loved or met,
All, but our parting, to forget.


Thou, the first friend my heart had chosen—
Whose wish, whose hope was mine,
Farewell!—the once warm vows are frozen
That lured my fate to thine:
Each link of that bright chain is gone
That bound our mutual hearts in one.


I will not blame my soul's believing,
That ne'er thy faults could see;
The error was thy own deceiving,
Not mine, who trusted thee:
This heart can never learn to fear
Deceit in one it holds so dear.


How could I hear, without relying,
Thy lute's wild melody,
Though false as Echo's voice replying
To some lone wand'rer's cry—
Unworthy as the scentless flower,
Whose beauty is its only dower?


Of all the moments since our meeting,
When both seem'd fond and true,
Now thou art cold as they were fleeting,
Be this my last review:
No more—our hearts, our fates must sever,
And I erase thy name for ever!

We part, and thou art mine no more!
I go through seas never sought before,
Where stars unknown to our native skies
Startle the mariner's watchful eyes.
Our bark shall over the waters sweep,
And rouse the children of the deep:
Around us, 'midst the silvery spray,
With glittering scales shall the dolphins play.
When scarcely flutters the snowy sail,
Gently waved by the whispering gale,
I shall gaze in the ocean's liquid glass,
And mark the hidden treasures we pass:
The amber and coral groves that glow
In the sparkling sunbeams that dart below,
Whose lucid and spreading boughs between
Countless flitting forms are seen.
Oh! could I beneath the billows dive,
And in that world of splendour live!
Were there a cave for thee and me
Beneath that bright and silent sea,
Which waves conceal and rocks surround,
Like that the Island loves found*.
Strange and solemn was the hour
That saw them reach that secret bower;—
Some love-lorn seamaid's deep abode,
Or palace of the ocean god.
Long had Hoonga's inmost cells
Echoed to the mournful tone
Of the waves among the shells,
And the winds that feebly moan:
But never to music so sad, so sweet,
As the vows they breathed in that lone retreat.
But, ah! our bark glides swiftly on,
And my vision of that cave is gone,