Henry Howard: Verses about Passion

IF he that erst the form so lively drew
Of Venus' face, triumph'd in painter's art ;
Thy Father then what glory did ensue,
By whose pencil a Goddess made thou art.
Touched with flame that figure made some rue,
And with her love surprised many a heart.
There lack'd yet that should cure their hot desire :
Thou canst inflame and quench the kindled dire.

Love that doth reign and live within my thought
And built his seat within my captive breast,
Clad in the arms wherein with me he fought,
Oft in my face he doth his banner rest.
But she that taught me love and suffer pain,
My doubtful hope and eke my hot desire
With shamefast look to shadow and refrain,
Her smiling grace converteth straight to ire.
And coward Love then to the heart apace
Taketh his flight, where he doth lurk and plain
His purpose lost, and dare not show his face.
For my lord's guilt thus faultless bide I pain;
Yet from my lord shall not my foot remove:
Sweet is the death that taketh end by love.

SET me whereas the sun doth parch the green
Or where his beams do not dissolve the ice ;
In temperate heat, where he is felt and seen ;
In presence prest1 of people, mad, or wise ;
Set me in high, or yet in low degree ;
In longest night, or in the shortest day ;
In clearest sky, or where clouds thickest be ;
In lusty youth, or when my hairs are gray :
Set me in heaven, in earth, or else in hell,
In hill, or dale, or in the foaming flood ;
Thrall, or at large, alive whereso I dwell,
Sick, or in health, in evil fame or good,
Her's will I be ; and only with this thought
Content myself, although my chance be nought.

SINCE fortune's wrath envieth the wealth
Wherein I reigned, by the sight
Of that, that fed mine eyes by stealth
With sour, sweet, dread, and delight ;
Let not my grief move you to moan,
For I will weep and wail alone.

Spite drave me into Boreas' reign,
Where hoary frosts the fruits do bite,
When hills were spread, and every plain
With stormy winter's mantle white ;
And yet, my dear, such was my heat,
When others froze, then did I sweat.

And now, though on the sun I drive,
Whose fervent flame all things decays ;
His beams in brightness may not strive
With light of your sweet golden rays ;
Nor from my breast his heat remove
The frozen thoughts, graven by Love.

Ne may the waves of the salt flood
Quench that your beauty set on fire ;
For though mine eyes forbear the food,
That did relieve the hot desire ;
Such as I was, such will I be ;
Your own ; what would ye more of me ?

Give place, ye lovers, here before
That spent your boasts and brags in vain;
My lady's beauty passeth more
The best of yours, I dare well sayn,
Than doth the sun the candle-light,
Or brightest day the darkest night.

And thereto hath a troth as just
As had Penelope the fair;
For what she saith, ye may it trust,
As it by writing sealed were;
And virtues hath she many mo
Than I with pen have skill to show.

I could rehearse, if that I wold,
The whole effect of Nature's plaint,
When she had lost the perfit mould,
The like to whom she could not paint;
With wringing hands, how she did cry,
And what she said, I know it, I.

I know she swore with raging mind,
Her kingdom only set apart,
There was no loss by law of kind,
That could have gone so near her heart;
And this was chiefly all her pain;
She could not make the like again.

Sith Nature thus gave her the praise,
To be the chiefest work she wrought;
In faith, methink, some better ways
On your behalf might well be sought,
Than to compare, as ye have done,
To match the candle with the sun.

O LOATHSOME place ! where I
Have seen, and heard my dear ;
When in my heart her eye
Hath made her thought appear,
By glimpsing with such grace,—
As fortune it ne would
That lasten any space,
Between us longer should.

As fortune did advance
To further my desire ;
Even so hath fortune's chance
Thrown all amidst the mire.
And that I have deserved,
With true and faithful heart,
Is to his hands reserved,
That never felt a smart.

But happy is that man
That scaped hath the grief,
That love well teach him can,
By wanting his relief.
A scourge to quiet minds
It is, who taketh heed ;
A common plage that binds ;
A travail without meed.

This gift it hath also :
Whoso enjoys it most,
A thousand troubles grow,
To vex his wearied ghost.
And last it may not long ;
The truest thing of all :
And sure the greatest wrong,
That is within this thrall.

But since thou, desert place,
Canst give me no account
Of my desired grace,
That I to have was wont ;
Farewell ! thou hast me taught,
To think me not the first
That love hath set aloft,
And casten in the dust.

Too dearly had I bought my green and youthful years,
If in mine age I could not find when craft for love appears;
And seldom though I come in court among the rest,
Yet can I judge in colors dim as deep as can the best.
Where grief torments the man that suff'reth secret smart,
To break it forth unto some friend it easeth well the heart.
So stands it now with me for my beloved friend:
This case is thine for whom I feel such torment of my mind,
And for thy sake I burn so in my secret breast
That till thou know my whole disease my heart can have no rest.
I see how thine abuse hath wrested so thy wits
That all it yields to thy desire, and follows thee by fits.
Where thou hast loved so long with heart and all thy power,
I see thee fed with feigned words, thy freedom to devour.
I know, though she say nay and would it well withstand,
When in her grace thou held the most, she bare thee but in hand.
I see her pleasant cheer in chiefest of thy suit;
When thou are gone I see him come, that gathers up the fruit.
And eke in thy respect I see the base degree
Of him to whom she gave the heart that promised was to thee.
I see, what would you more? stood never man so sure
On woman's word, but wisdom would mistrust it to endure

WHEN youth had led me half the race
That Cupid's scourge had made me run ;
I looked back to mete the place
From whence my weary course begun.

And then I saw how my desire
By guiding ill had led the way :
Mine eyen, to greedy of their hire,
Had made me lose a better prey.

For when in sighs I spent the day,
And could not cloak my grief with game ;
The boiling smoke did still bewray
The present heat of secret flame.

And when salt tears do bain my breast,
Where Love his pleasant trains hath sown ;
Her beauty hath the fruits opprest,
Ere that the buds were sprung and blown.

And when mine eyen did still pursue
The flying chase of their request ;
Their greedy looks did oft renew
The hidden wound within my breast.

When every look these cheeks might stain,
From deadly pale to glowing red ;
By outward signs appeared plain,
To her for help my heart was fled.

But all too late Love learneth me
To paint all kind of colours new ;
To blind their eyes that else should see
My speckled cheeks with Cupid's hue.

And now the covert breast I claim,
That worshipp'd Cupid secretely ;
And nourished his sacred flame,
From whence no blazing sparks do fly.

THOUGH I regarded not
The promise made by me ;
Or passed not to spot
My faith and honesty :
Yet were my fancy strange,
And wilful will to wite,
If I sought now to change
A falcon for a kite.

All men might well dispraise
My wit and enterprise,
If I esteemed a pese1
Above a pearl in price :
Or judged the owl in sight
The sparhawk to excel ;
Which flieth but in the night,
As all men know right well.

Or if I sought to sail
Into the brittle port,
Where anchor hold doth fail
To such as do resort ;
And leave the haven sure,
Where blows no blustering wind ;
No fickleness in ure,2
So far-forth as I find.

No ! think me not so light,
Nor of so churlish kind,
Though it lay in my might
My bondage to unbind,
That I would leave the hind
To hunt the gander's foe.
No ! no ! I have no mind
To make exchanges so.
Nor yet to change at all ;
For think, it may not be
That I should seek to fall
From my felicity.
Desirous for to win,
And loth for to forego ;
Or new change to begin ;
How may all this be so ?

The fire it cannot freeze,
For it is not his kind ;
Nor true love cannot lese
The constance of the mind.
Yet as soon shall the fire
Want heat to blaze and burn ;
As I, in such desire,
Have once a thought to turn.

I never saw youe, madam, laye aparte
Your cornet black in colde nor yet in heate
Sythe first ye knew of my desire so greate
which other fances chased cleane from my harte.
Whiles to my self I did the thought reserve
That so unware did wounde my wofull brest
Pytie I saw within your hart dyd rest;
But since ye knew I did youe love and serve
Your golden treese was clad alway in blacke,
Your smilyng lokes were hid thus evermore,
All that withdrawne that I did crave so sore.
So doth this cornet goveme me alacke,
In sommere sonne, in winter breath of frost;
Of your faire eies whereby the light is lost.


------------------------------------- -------------------------------------------

Complaint that his ladie after she knew of his loue kept her face alway hidden from him

I neuer sawe my Ladye laye apart
Her cornet blacke, in colde nor yet in heate,
Sith first she knew my griefe was growen so great,
Which other fansies driueth from my hart
That to my selfe I do the thought reserue,
The which vnwares did wounde my wofull brest:
But on her face mine eyes mought neuer rest,
Yet, sins she knew I did her loue and serue
Her golden tresses cladde alway with blacke,
Her smilyng lokes that hid thus euermore,
And that restraines whiche I desire so sore.
So dothe this cornet gouerne me alacke:
In somer, sunne: in winters breath, a frost:
Wherby the light of her faire lokes I lost.

Good ladies, you that have your pleasure in exile,
Step in your foot, come take a place, and mourn with me a while,
And such as by their lords do set but little price,
Let them sit still: it skills them not what chance come on the dice.
But ye whom Love hath bound by order of desire
To love your lords, whose good deserts none other would require:
Come you yet once again, and set your foot by mine,
Whose woeful plight and sorrows great no tongue may well define.
My love and lord, alas, in whom consists my wealth,
Hath fortune sent to pass the seas in hazard of his health.
That I was wont for to embrace, contented mind's,
Is now amid the foaming floods at pleasure of the winds.
There God him well preserve, and safely me him send,
Without which hope, my life alas were shortly at an end.
Whose absence yet, although my hope doth tell me plain,
With short return he comes anon, yet ceaseth not my pain.
The fearful dreams I have, oft times they grieve me so,
That then I wake and stand in doubt, if they be true, or no.
Sometime the roaring seas, me seems, they grow so high,
That my sweet lord in danger great, alas, doth often lie.
Another time the same doth tell me, he is come;
And playing, where I shall him find with T., his little son.
So forth I go apace to see that liefsome sight,
And with a kiss me thinks I say: "Now welcome home, my knight;
Welcome my sweet, alas, the stay of my welfare;
Thy presence bringeth forth a truce betwixt me and my care."
Then lively doth he look, and salveth me again,
And saith: "My dear, how is it now that you have all this pain?"
Wherewith the heavy cares that heap'd are in my breast,
Break forth, and me dischargeth clean of all my huge unrest.
But when I me awake and find it but a dream,
The anguish of my former woe beginneth more extreme,
And me tormenteth so, that uneath may I find
Some hidden where, to steal the grief of my unquiet mind.
Thus every way you see with absence how I burn;
And for my wound no cure there is but hope of good return;
Save when I feel, by sour how sweet is felt the more,
It doth abate some of my pains that I abode before.
And then unto myself I say: "When that we two shall meet,
But little time shall seem this pain, that joy shall be so sweet."
Ye winds, I you convert in chiefest of your rage,
That you my lord me safely send, my sorrows to assuage;
And that I may not long abide in such excess,
Do your good will to cure a wight that liveth in distress.

So cruel prison how could betide, alas,
As proud Windsor? Where I in lust and joy
With a king's son my childish years did pass
In greater feast than Priam's sons of Troy;
Where each sweet place returns a taste full sour:
The large green courts, where we were wont to hove,
With eyes cast up unto the maidens' tower,
And easy sighs, such as folk draw in love;
The stately salles, the ladies bright of hue,
The dances short, long tales of great delight;
With words and looks that tigers could but rue,
Where each of us did plead the other's right;
The palm play where, despoiled for the game,
With dazed eyes oft we by gleams of love
Have miss'd the ball and got sight of our dame,
To bait her eyes, which kept the leads above;
The gravel'd ground, with sleeves tied on the helm,
On foaming horse, with swords and friendly hearts,
With cheer, as though the one should overwhelm,
Where we have fought, and chased oft with darts;
With silver drops the mead yet spread for ruth,
In active games of nimbleness and strength,
Where we did strain, trailed by swarms of youth,
Our tender limbs that yet shot up in length;
The secret groves which oft we made resound
Of pleasant plaint and of our ladies' praise,
Recording oft what grace each one had found,
What hope of speed, what dread of long delays;
The wild forest, the clothed holt with green,
With reins aval'd, and swift ybreathed horse,
With cry of hounds and merry blasts between,
Where we did chase the fearful hart a force;
The void walls eke that harbor'd us each night,
Wherewith, alas, revive within my breast
The sweet accord, such sleeps as yet delight,
The pleasant dreams, the quiet bed of rest;
The secret thoughts imparted with such trust,
The wanton talk, the divers change of play,
The friendship sworn, each promise kept so just,
Wherewith we pass'd the winter nights away.
And with this thought the blood forsakes the face,
The tears berain my cheeks of deadly hue,
The which as soon as sobbing sighs (alas)
Upsupped have, thus I my plaint renew:
"O place of bliss, renewer of my woes,
Give me account--where is my noble fere?
Whom in thy walls thou didst each night enclose,
To other lief, but unto me most dear."
Echo (alas) that doth my sorrow rue,
Returns thereto a hollow sound of plaint.
Thus I alone, where all my freedom grew,
In prison pine with bondage and restraint;
And with remembrance of the greater grief
To banish the less, I find my chief relief.

WHEN Summer took in hand the winter to assail,
With force of might, and virtue great, his stormy blasts to quail :
And when he clothed fair the earth about with green,
And every tree new garmented, that pleasure was to seen :
Mine heart gan new revive, and changed blood did stir,
Me to withdraw my winter woes, that kept within the dore. 1
'Abroad,' quoth my desire, 'assay to set thy foot ;
Where thou shalt find the savour sweet ; for sprung is every root.
And to thy health, if thou were sick in any case,
Nothing more good than in the spring the air to feel a space.
There shalt thou hear and see all kinds of birds y-wrought,
Well tune their voice with warble small, as nature hath them taught.'
Thus pricked me my lust the sluggish house to leave,
And for my health I thought it best such counsel to receive.
So on a morrow forth, unwist of any wight,
I went to prove how well it would my heavy burden light.
And when I felt the air so pleasant round about,
Lord ! to myself how glad I was that I had gotten out.
There might I see how Ver 2 had every blossom hent, 3
And eke the new betrothed birds, y-coupled how they went ;
And in their songs, methought, they thanked Nature much,
That by her license all that year to love, their hap was such,
Right as they could devise to choose them feres 4 throughout :
With much rejoicing to their Lord, thus flew they all about.
Which when I gan resolve, and in my head conceive,
What pleasant life, what heaps of joy, these little birds receive ;
And saw in what estate I, weary man, was wrought,
By want of that, they had at will, and I reject at nought ;
Lord ! how I gan in wrath unwisely me demean !
I cursed Love, and him defied ; I thought to turn the stream.
But when I well beheld, he had me under awe,
I asked mercy for my fault, that so transgrest his law :
' Thou blinded God,' quoth I, ' forgive me this offence,
Unwittingly I went about, to malice thy pretence.'
Wherewith he gave a beck, and thus methought he swore :
' Thy sorrow ought suffice to purge thy fault, if it were more.'
The virtue of which sound mine heart did so revive,
That I, methought, was made as whole as any man alive.
But here I may perceive mine error, all and some,
For that I thought that so it was ; yet was it still undone ;
And all that was no more but mine expressed mind,
That fain would have some good relief, of Cupid well assign'd.
I turned home forthwith, and might perceive it well,
That he aggrieved was right sore with me for my rebel.
My harms have ever since increased more and more,
And I remain, without his help undone, for ever more.
A mirror let me be unto ye lovers all ;
Strive not with love ; for if ye do, it will ye thus befall.

EACH beast can choose his fere according to his mind,
And eke can show a friendly chere, like to their beastly kind.
A lion saw I late, as white as any snow,
Which seemed well to lead the race, his port the same did show.
Upon the gentle beast to gaze it pleased me,
For still methought he seemed well of noble blood to be.
And as he pranced before, still seeking for a make,
As who would say, 'There is none here, I trow, will me forsake',
I might perceive a Wolf as white as whalèsbone,
A fairer beast of fresher hue, beheld I never none ;
Save that her looks were coy, and froward eke her grace :
Unto the which this gentle beast gan him advance apace,
And with a beck full low he bowed at her feet,
In humble wise, as who would say, 'I am too far unmeet.'
But such a scornful chere, wherewith she him rewarded !
Was never seen, I trow, the like, to such as well deserved.
With that she start aside well near a foot or twain,
And unto him thus gan she say, with spite and great disdain :
'Lion,' she said, 'if thou hadst known my mind before,
Thou hadst not spent thy travail thus, nor all thy pain for-lore.
Do way ! I let thee weet, thou shalt not play with me :
Go range about, where thou mayst find some meeter fere for thee.'
With that he beat his tail, his eyes began to flame ;
I might perceive his noble heart much moved by the same.
Yet saw I him refrain, and eke his wrath assuage,
And unto her thus gan he say, when he was past his rage :
' Cruel ! you do me wrong, to set me thus so light ;
Without desert for my good will to shew me such despite.
How can ye thus intreat a Lion of the race,
That with his paws a crowned king devoured in the place.2
Whose nature is to prey upon no simple food,
As long as he may suck the flesh, and drink of noble blood.
If you be fair and fresh, am I not of your hue ?3
And for my vaunt I dare well say, my blood is not untrue.
For you yourself have heard, it is not long ago,
Sith that for love one of the race did end his life in woe,
In tower both strong and high, for his assured truth,
Whereas in tears he spent his breath, alas ! the more the ruth.
This gentle beast so died, whom nothing could remove,
But willingly to lese his life for loss of his true love.4
Other there be whose lives do linger still in pain,
Against their will preserved are, that would have died fain.
But now I do perceive that nought it moveth you,
My good intent, my gentle heart, nor yet my kind so true.
But that your will is such to lure me to the trade,
As other some full many years trace by the craft ye made.
And thus behold my kinds, how that we differ far ;
I seek my foes ; and you your friends do threaten still with war.
I fawn where I am fled ; you slay, that seeks to you ;
I can devour no yielding prey ; you kill where you subdue.
My kind is to desire the honour of the field ;
And you with blood to slake your thirst on such as to you yield.
Wherefore I would you wist, that for your coyed looks,
I am no man that will be trapp'd, nor tangled with such hooks.
And though some lust to love, where blame full well they might ;
And to such beasts of current sought, that should have travail bright ;
I will observe the law that Nature gave to me,
To conquer such as will resist, and let the rest go free.
And as a falcon free, that soareth in the air,
Which never fed on hand nor lure ; nor for no stale 5 doth care ;
While that I live and breathe, such shall my custom be
In wildness of the woods to seek my prey, where pleaseth me ;
Where many one shall rue, that never made offence :
Thus your refuse against my power shall boot them no defence.
And for revenge thereof I vow and swear thereto,
A thousand spoils I shall commit I never thought to do.
And if to light on you my luck so good shall be,
I shall be glad to feed on that, that would have fed on me.
And thus farewell, Unkind, to whom I bent and bow ;
I would you wist, the ship is safe that bare his sails so low.
Sith that a Lion's heart is for a Wolf no prey,
With bloody mouth go slake your thirst on simple sheep, I say,
With more despite and ire than I can now express ;
Which to my pain, though I refrain, the cause you may well guess.
As for because myself was author of the game,
It boots me not that for my wrath I should disturb the same

Suche waiwarde waies hath love that moste parte in discorde;
Our willes do stand wherby our hartes but seldom dooth accorde.
Disceyte is his delight, and to begyle and mocke
The symple hertes which he doth stryke with froward dyvers stroke.
He cawseth hertes to rage with golden burninge darte,
And doth alaye with ledden cold agayne the tothers harte.
Hot gleames of burning fyre and easye sparkes of flame
In balaunce of unegall weight he pondereth by ame.
From easye fourde, where I might wade and passe full well,
He me withdrawes, and doth me drive into the darke diep well;
And me withholdes where I am cald and offerd place,
And wooll that still my mortall foo I do beseche of grace.
He lettes me to pursue a conquest well nere woon,
To follow where my paynes were spilt or that my sute begune.
Lo, by these rules I know how sone a hart can turne
From warr to peace, from trewce to stryf, and so again returne.
I know how to convert my will in others lust;
Of litle stuff unto my self to weyve a webb of trust;
And how to hide my harme with soft dissembled chere,
When in my face the paynted thoughtes wolde owtwardlye appere.
I know how that the blood forsakes the faas for dredd,
And how by shame it staynes agayne the cheke with flaming redd.
I know under the grene the serpent how he lurckes;
The hamer of the restles forge I know eke how yt workes.
25tell,
But ofte the wordes come forth a wrye of hym that loveth well.
I know in heat and cold the lover how he shakes,
In singinge how he can complayne, in sleaping how he wakes,
To languishe without ache, sickles for to consume,
A thousand thinges for to devyse resolving all hys fume.
And thoughe he lyke to see his ladies face full sore,
Such pleasure as delightes his eye doth not his health restore.
I know to seke the tracke of my desyred foo,
And feare to fynd that I do seke; but chefelye this I know,
That lovers must transforme into the thing beloved,
And live (alas, who colde beleve?) with spryte from lief removed.
I know in hart ye sighes and lawghters of the splene
At ones to chaunge my state, my will, and eke my colour clene.
I know how to disceyve myself withouten helpp,
And how the lyon chastysed is by beating of the whelpp.
In standing nere my fyer, I know how that I frese;
Farr of, to burn; in both to wast, and so my lief to lese.
I know how love doth rage uppon the yeldon mynd,
How small a nett may take and mashe a harte of gentle kynd;
With seldome tasted swete, to season heaps of gall,
Revyved with a glyns of grace olde sorowes to let fall.
The hidden traynes I know, and secret snares of love;
How sone a loke may prynt a thought that never will remove.
That slipper state I know, those sodayne tournes from welthe,
That doubtfull hope, that certayne woo, and sure dispaire of helthe.


------------------------------------- -------------------------------------------

Description of the fickle affections panges and sleightes of loue

Suche waiward waies hath loue, that most part in discord
Our willes do stand, whereby our hartes but seldom doe accord.
Disceit is his delight, and to begile, and mock
The simple hartes whom he doth strike with froward diuers strok.
He makes the one to rage with golden burning dart,
And doth alay with leaden colde agayn the other hart.
Whote glemes of burnyng fire, and easy sparkes of flame
In balance of vnegall weight he pondereth by aime.
From easy forde, where I might wade and passe ful wel,
He me withdrawes, and doth me driue into a depe dark hel,
And me withholdes where I am calde and offred place,
And willes me that my mortall foe I doe beseke of grace:
He lettes me to pursue a conquest welnere wonne,
To folow where my paines were lost ere that my suite begonne.
So by this meanes I know how soone a hart may turne
From warre to peace, from truce to strife, and so again returne,
I know how to content my self in others lust,
Of litle stuffe vnto my self to weaue a webbe of trust:
And how to hide my harmes with soft dissembling chere,
When in my face the painted thoughtes would outwardly apere.
I know how that the blood forsakes the face for dred:
And how by shame it staines again the chekes with flaming red.
I know vnder the grene the serpent how he lurkes.
The hammer of the restles forge I wote eke how it wurkes.
I know and can by roate the tale that I would tel:
But oft the wordes come furth awrie of him that loueth wel.
I know in heat and colde the louer how he shakes:
In singing how he doth complain, in slepyng how he wakes:
To languish without ache, sicklesse for to consume:
A thousand thinges for to deuise resoluing all in fume.
And though he list to se his ladies grace ful sore,
Such pleasures as delight the eye doe not his health restore.
I know to seke the track of my desired foe,
And feare to finde that I do seke. But chiefly this I know,
That louers must transforme into the thing beloued,
And liue (alas who would beleue?) with sprite from life remoued,
I know in harty sighes, and laughters of the splene
At once to change my state, my wyll, and eke my coloure clene.
I know how to deceaue my self with others help:
And how the Lion chastised is by beating of the whelp.
In standyng nere my fire I know how that I freze.
Farre of I burne, in both I wast, and so my life I leze.
I know how loue doth rage vpon a yelding mynde:
How smal a net may take and meash a hart of gentle kinde:
Or els with seldom swete to season heapes of gall,
Reuiued with a glimse of grace olde sorowes to let fall,
The hidden traines I know, and secret snares of loue:
How soone a loke wil printe a thought, that neuer may remoue.
The slipper state I know, the sodain turnes from wealth,
The doubtful hope, the certain woe, and sure despeire of health.